lauantai 20. syyskuuta 2014

Sponge Bob's Squarepants

DSC_0006DSC_0008DSC_0009
Käytiin yks sunnuntai pyörähtämässä vähän Tampan ulkopuolella, en oo varma tän paikan nimestä, mutta veikkaisin että se oli Tarpon Springs. Tai jotain Springs ainakin heh. No mutta juu, toi paikka sijaitsee rannan läheisyydessä ja on vähän niin kun pikku-Kreikka ja on täynnä kaikkia kreikkalaisia ravintoloita. Siellä oli myös tollanen tori tai myyjäiset, jonka kojut myi kaikkia hauskoja pikkutavaroita ja ruokia. Yks ton mestan erikoisuuksista on myös se, että tuolta sukelletaan "sponges" eli pesusieniä. Sellaset ruskeet pesusienet (kuva alempana) on siis eläviä kasveja meren pohjassa, josta ne sukelletaan ja pestään ja myydään pesusieninä.
DSC_0010DSC_0011DSC_0012DSC_0015DSC_0016DSC_0017
Haha, minä, hai ja Terri siinä tönötettiin rivissä XD
DSC_0019
Tota ne myi "italialaisena" jätskinä, sain söpöltä pojulta maistiaisen, muttei kyllä ollu italialaista nähnykään se jätski.
DSC_0020
Ylempänä ihana saippuakauppa, jonka tuoksut vaihteli kyllä todella omituisista todella ihaniin! Andrew raukka sai tossa kaupassa päänsäryn ja otti loparit meidän lyhyeltä shoppingkierrokselta. Alla niitä pesusieniä!
DSC_0021DSC_0028
Kun päästiin takasin tuttuun ja turvalliseen Tampaan, meitsi halus frozen yogurtia. Noh, söinpä sitä ainkin kuukauden tarpeiksi kerralla! Oli kyllä sika hyvää, eikä hintakaan kirpassu. Ja joo, täällä KAIKKIALLA on drive thru. Myös Froyossa ja esimerkiks Starbucksissa. Lazy Americans sanon minä.
DSC_0030DSC_0033DSC_0035
Koiratkin sai omat annoksensa, vietiin noi kupposet niille kotiin tuliaisina. Täällä meidän dogit elää aikamoista rinsessaelämää, täytyy pykätä niistäkin ihan oma postauksensa!

Ei ollu mikään maailmaa mullistava reissu, mutta mukava sunnuntaipäivä Floridalaiseen tyyliin ja kivoja aurinkoisia kuvia :)

Sunny pics from sunny Sunday afternoon from sunny Florida. Tarpon Springs (if it even was Tarpon Springs... XD) was a neat little little-Greek and market area near sea. Sponges are funny, I didn't know that they are living plants in seabed. I love frozen yogurt and so do our dogs, those little princesses haha.

At the moment

Eilen lähdettiin kohti University of Floridaa, joka sijaitsee Gainesvillessä, noin kahden tunnin ajomatkan päässä Tampasta. Meillä oli siis cross country meet siellä tänään lauantaina, eli yövyttiin yks yö hotellissa aikasen starttiajankohdan takia. Ite tosiaankin saalistin jostain aika jäätävän syysflunssan, joka on nyt pitäny mut pari päivää poissa koulusta, eli en pystynyt juoksemaan tänään vaikka just saatiinkin kaikki paperihommat kuntoon. Pikkasen syö naista. Noh, onneks kuitenkin pääsin lähtemään mukaan! Oltiin sitten taas cheerleadereina muille, tällä kertaa vähän isommalla joukolla meinaan flunssa on kaatanu muitakin tyttöjä sängynpohjalle. Mun host-mom oli oikeessa, kun puhui siitä miten erilailla amerikkalainen flunssa voi vaikuttaa muhun kun perus suomisyysflunssa. Luulin eilen etten nouse siitä sängystä elävänä...
Untitled
Tossa mun School ID, oranssihtava naama ja perussuomalainen lättätukka, niillä mennään

Muuten on kyllä sujunu hyvin, viime viikonloppuna olin ekaa kertaa täällä yökylässä Katherinella ja täytyy sanoa, että vaikka mannerta vaihdetaan, ei teinitytöt mihinkään muutu. ;) Sen lisäks sain ihanan paketin perheeltä Suomesta, joka piristi kummasti, kiitos teille! Koulu sujuu aika iisisti, suurempia vaikeuksia ei oo ollu ja mun aineet on kaikki suhteellisen helppoja tähän mennessä ainakin. Tosin historia tuottaa mulle vaikeuksia opettajan sanoisinko seminopeen tahdin ja vieraiden termien takia. Sama homma oli earth sciencen kanssa, mutta sen sain vaihdettua marine scienceen, joka ainakin nyt näin viikon mittasen kokemuksen jälkeen vaikuttaa paljon helpommalta. 
UntitledUntitled
Pari kuvaa meikän tokasta futismatsista, ekan tunnelma oli kyllä vähän parempi mut en tostakaan valita varsinkin kun taivas oli sairaan kaunis ja pojat pelas hyvin!

Täällä ei mitään kauheen maata mullistavaa oo tapahtunu, 9/11:nkin selvittiin ehjin nahoin. En olis suomalaisena tullut ajatelleeksi, että jotain voi sattua, mutta mun perhe kerto, että viime vuonnakin terroristit oli murtautunu Yhdysvaltojen konsulaattiin ja uiskennellu niiden uima-altaassa. Koulussa sen kunniaksi vietettiin "Patriots day" eli pukukoodina oli sinistä, punaista ja valkosta. Oli muuten hassua, kun meidän koulussa on sellanen systeemi, että rehtori yms arvovaltasemmat henkilöt voi kuuluttaa oppilaita luokista puhutteluun ja mut kuulutettiin sinne kahtena peräkkäisenä päivänä noiden cross country paperihommien takia, niin kaikki luuli että oon aikamoisessa pulassa ja katto silmät pyöreenä XD Minä, joka en oo koko elämäni aikana kertaakaan ollu puhuttelussa jälki-istunnosta puhumattakaan, naureskelin heille kun tiesin oikeen syyn mun kuulutuksiin. 
Untitled
Tää kuva on siis Patriots Daylta ja kuvasta löytyy mun takaa vasemmalle Taylor, Maddie, Kirsten, Sofia ja mä

Toivotaan et mun syysflunssahirviö parantuu ja että maanantaina oon taas terässä täällä! Nyt oonkin jo kotona kattelemassa taas Gossip Girliä ja keräilemässä voimia hehe.

Yesterday we left to UF for a cross country meet and we stayed a night at a hotel in Gainesville. Today was the race but again I wasn't able to run. A bad flu hit me and I've been laying in my bed in my bed past few days. Usually I never get sick, except now. Typical. Terri was so right when she said that American flu is going to effect me different than that Finnish flu I'm used to. I hope I'm going to be okay until Monday and I can go to school again. 

We had sleepover at Katie's house last weekend and that was fun! I had a lovely packet from my family also last weekend and it made me so happy. They send me bunch of Finnish stuff and pair of shoes. At school everything goes well, my classes have been easy since now, I hope they won't get harder haha. Only in history and in earth science I've been struggling. That's why I changed my earth science away and took marine science class instead. Marine science seems to be more understandable and fun! 

9/11 is now behind and it was an experience itself. I never tought something might happen but my fam made me realize that there is that risk something to happen during that day. Luckily everything is okay and nothing happened :) At school we had patriots day and day's dresscode was red, blue and white. I had no idea where those colors were picked (I didn't think enough...) and I asked about it from one of my classmates. He laughed and answered that from USA's flag. I felt myself a little stupid XD Last week I also got called twice from my class by Mr. Harris, our assistant principle because of xc paper work. People in my class didn't know the reason for my calls and thought that I was in deep trouble haha. But no, I still am as good student as I left Finland!

lauantai 13. syyskuuta 2014

Differences between Fin and US

Melkein kaikilla on täällä joku iso auto, joko truck tai citymaasturi

Jos valkkaat punasen karkin, se on yleensä kirsikkaa, eli ei mansikkaa, johon oon tottunu

Kraanavesi on paljon huonomman laatusta :(

DSC_0014

Ihmisten small talki ja ystävällisyys täällä on luksusta!


Melkein kaikki asuinalueet (joissa mä oon käynyt) on vartioituja ja niissä on portit, joita valvoo joku 24/7

Saman luokka-asteen sisällä on kahtena eri vuonna syntyneitä oppilaita, eli jos oot junior, oot joko syntyny ennen syyskuuta 1998 tai syyskuun jälkeen 1997

Joka aamu koulussa kakkostunnilla noustaan seisomaan (arvatkaa unohdanko koko ajan) ja sanotaan (kai) joku ihmisoikeuspätkä USAn perustuslaista

DSC_0027

Jos yrität tilata vaikkapa Coca Colaa lightina, myyjät vaan kattoo tyhmänä, että mitä toi turisti sekoilee. Sun pitää tilata "diet" niin sua ymmärretään

Pistorasiat on erilaisia, pidän suomalaisia parempina haha

Telkkaria katsotaan melkein koko ajan- äänet kaakossa

DSC_0032

Kaikki kokeet koulussa on monivalintoja!

Valehtelematta 4/5 ihmisistä omistaa iPhonen tai iPadin

Täällä ei käytetä Whatsappia ollenkaan, vaan tekstataan joko perustekstareita tai iMessagea

Viikko alkaa täällä perjaatteessa sunnuntaista! Eli kalenterissa viikon eka päivä on sunnuntai

DSC_0017

Koulussa hyvin monella on reppu, ei siis laukku vaan reppu

Ihmiset rakastaa aksentteja ja on kummissaan, kun kuulen heidän puheestaan "amerikanaksentin" XD alan jo pikkuhiljaa alkaa kuulla oman aksenttini verrattuna perusfloridalaiseen aksenttiin

Salaatti tosi usein uiskentelee kastikkeessa, täällä rakastetaan salaattikastikkeita

DSC_0021

Lemonade ei tarkota limsaa, vaan tietynlaista mehua ilman hiilihappoja XD

Kouluilta löytyy eläimiä, meidän koululla on ainakin lampaita, vuohia, kanoja, poneja, gerbiilejä, tarantella ja jonkunlainen käärme...

Jokaisesta talosta löytyy ilmastointi, moni ei oo lämmityksen tarvetta ikinä ees tullu ajatelleeksi XD

Päivämäärät kirjotetaan näin: ensin kk/ sitten pv/ ja lopuksi vuosi eli tänään on 9/13/14

DSC_0023

"Dating" ei tarkota, että joillain on juttua, vaan että ihan vakavasti seurustellaan

Sängyt on superisoja!! Munkin sänky vie puolet mun huoneesta hehheh

Juomiin laitetaan aina jäätä ja paljon, tähän kesti kyllä hetki tottua, mutta nyt se ei enää häiritse ja käytän sitä itekkin, jotta esimerkiks vesi pysyi viileenä pitkään

Tässä vähän tälläsia pienempiä eroavaisuuksia! Mun mielestä noita on ihan hauska kerätä ylös ja vertailla. Kuvituksena toimi kuvat jo kolmen (?!) viikon takaiselta vaihtareiden infolta, joka tapahtu Celebration Stationilla. Aika lyhyen infon jälkeen sitten päästiin kokeilemaan kartingia ja pelikoneita, mikä oli ihan hauskaa. Varsinkin kartingista tykkäsin! Pelikoneiden kanssa mulla kävi hirvee tsägä, niistä voi voittaa sellasia lippuja, joilla voi sitten ostaa jonkun pikkujutun myymälästä ja meitsi voitti yhestä koneesta 200 lipuskaa XD Ostettiin niillä sitten uus frisbee meidän koiralle Brinxielle, joka oli just pureskellu rikki edellisen. Oli ihan kiva tutustua muihin vaihtareihin, mutta näistä kovinkaan moni ei käy meidän koulua. Tampassa ei oo kovin montaa vaihtaria verrattuna joihinkin muihin osavaltioihin ja kaupunkeihin, mutta yks suomalainen Saku löytyy ja hän on vielä kans UPeducationin kautta täällä! Oli tosi hassua vaihtaa muutama lause suomenkielellä, se ei tuntunu yhtään luontevalta ja siirryttiinkin takasin enkkuun samantien, haha. 

Sain muuten vissiin kaikki paperihommat nyt läpi Florida Statelta, eli ens viikonloppuna pitäis sitten päästä jo juoksemaan kisaa!! Jos näin nyt sitten on niin o super happy, meinaan on aika ärsyttävää treenata muiden kanssa, mutta sitten kun muut lähtee kisaan kokeilemaan onko kehitystä tullut, niin itte jää rannalle ruikuttamaan (eli kattomaan vierestä). Mutta nyt näyttää positiiviselta! Ja tossa vikassa kuvassa on siis mun host-vanhemmat Terri ja Andrew, sain vihdoinkin heistäkin otettua kuvan XD

perjantai 5. syyskuuta 2014

Mistä on Florida tehty: auringosta, chillailusta, hymyistä, hamppareista

Mun arki täällä rullailee aika normaaliin tahtiin, mitään kauheen ihmeellistä sinänsä ei oo tapahtunut. Mun host-perheen suvussa on tällä hetkellä vähän tragediaa, mikä vähän sekottaa meidän normaalielämää täällä. Kaikki on kuitenkin tosi hyvin! Pitää paikkansa et vaihtarit on väsyneitä usein XD Mä oon tosi väsyny melkein koko ajan, mikä johtuu luultavasti siitä, että energiaa kuluu valtavasti siihen, että ymmärtää mitä puhutaan ja että ite puhuu oikein. Ja siihen, että juoksee tuolla kuumuudessa haha. Huomaan, että mun ymmärrys ja kielen sujuvuus on parantunut huimasti, tosin just viimeks tänään valittelin mun kaverille kun en keksinyt vastaavaa sanaa enkun kielestä, joka kuvas mun olotilaa täydellisesti sillä hetkellä. Mä nimittäin möllötin (tuijotin eteenpäin väsyneenä ihan hiljaa XD), niin että koitas siinä sitten kakistella ulos, että mitä meinaa möllöttäminen. Huomenna meitsi on muuten ollu täällä jo kuukauden?! Ei tunnu yhtään niin pitkältä ajalta... Vaikka tosi paljon kaikkee on tapahtunu, ja kun rupeesin ajattelemaan tilannetta neljä viikkoa sitten ja tilannetta nyt, huomasin aikamoisen eron.
Untitled Jo pari viikkoa sitten oltiin veneilemässä Gulf of Mexicolla mun juoksukaverin Katherinen ja hänen perheensä kanssa. Oli aivan sairaan hauska sunnuntaipäivä! Näkymät oli aivan mahtavat, ihan kun suoraan matkaesitteestä.    Tubing oli sairaan hauskaa, meitä siis vedettiin renkaalla veneen perässä. Lennettiin aina kun tuli tiukka kurvi ja loppujenlopuks aina mätkähdettiin veteen. Vesi oli sairaan lämmintä, melkein liiankin lämmintä niin ettei se oikein edes viilentänyt. Ajettiin veneellä kuitenkin sen verran kovaa, että ilmavirta onneks hoiti tuuletuksen! Muuten olis ollu tuskasen kuuma.

Huomenna aamulla meidän pitää olla koululla jo klo 6 aamulla ja siitä sitten kaasutellaan kohti kauden tokaa kisaa. Tosi kiva tollanen pirtsakka lauantaiaamun herätys siis tulossa. Ja en saa edes juosta huomenna, koska mulla ei vielä(kään) ole joitain lupia kilpailla Florida statelta... En ymmärrä, että mihin tarvitaan mm. mun 8. luokan arvosanoja sekä suomeksi että englanniksi, jotta mun voidaan antaa juosta. Noh näin kuitenkin on, toivotaan että lupa irtoaa mahdollisimman pian. Hyvää yötä, väsynyt vaihto-oppilas painuu nyt nukkumaan ennen kymmentä perjantai-iltana, wut? XD

Translation: My life here goes on normally and everything is totally fine. There's some tragedy in my host-mom's family that messes up things sometimes, but as I said, everything is still great and I'm doing good. Someone has said that exchange students are always tired and I totally agree. It is really hard to try to understand everything people are talking to you and try to respond something smart to them. And running in the heat, that has probably something to do with the tiredness XD Tomorrow I've already been here for a month, where have all that time gone? Well, when I think the situation now and what it was four weeks ago when I arrived, I can see huge differences. But still, a month is quite long time. 

Two weeks ago we were boating with Katherine's family and that was so much fun! We tubed (I don't even know if that is a real verb haha) and went eat to a cute restaurant in Gulf of Mexico. Sea water was so warm, it almost was too warm to cool you at all! And the views, they were incredible. Like straight from a travel agency ad, crystal blue water, white sand and beautiful houses.

Tomorrow morning is going to be an early morning because of a race. We have to leave here at 6 am... And I can't even run, because I don't have some permits from Florida state. Hopefully I'll get them soon so I don't need to be just a cheerleader for long.  Now this tired exchange student will go to bed! Good night everyone!